EMANET ÇEYİZ 14. BASKI ÇIKTI

Emanet Çeyiz mübadillerin dili ve sesi oldu.

Emanet Çeyiz Türkiye’de mübadele edebiyatı konusunda çığır açtı.

Emanet Çeyiz Türkiye’de ve Yunanistan’da en çok okunan mübadele romanı oldu.

Emanet Çeyiz hakkında ABD’de Michingan Üniversitesi’nde Sayın Dr. Aslı Iğsız, Oxford Üniversitesi’nde Dr. Emine Yeşim Bedlek, Duisburg-Essen Üniversitesi Turkistik Bölümü’nde Dr. Nesrin Tanç doktora çalışması yaptılar. Kendilerine çok teşekkür ederim.

1996 yılında Emanet Çeyizleri Volos’ta Minoğlu Ailesi’ne teslim ettim.

Emanet Çeyiz 1998 Türkiye Abdi İpekçi Dostluk ve Barış Ödülü,

1998 Kültür Bakanlığı Roman Başarı Ödülü,

1999 Türkiye Yunanistan Dostluk ve Barış Ödülü ile ödüllendirildi.

Emanet Çeyiz’i ödüle layık gören Seçici Kurul Üyelerine saygı ve sevgilerimi sunarım.

Minoğlu’nun kızları Sofiya ile Eleni’nin çeyizlerini saklayan Dedem Gacaroğlu Mehmet Kemal Yalçın ile birlikte, Honaz, 1970

Emanet Çeyiz Türkçe olarak Belge Yayınları, Doğan Kitap ve Birzamanlar Yayıncılık tarafından yayınlandı. Almanca, Yunanca, Farsçaya çevrildi.

Birzamanlar Yayıncılık 2005 yılından beri Emanet Çeyiz’i yedi kez bastı. Birzamanlar Yayıncılık’a çok teşekkür ederim.

Türkiye’de kökeni Yunanistan, Rumeli, Makedonya, Ege Adaları, Girit, Midilli olan on milyon kadar mübadil evladı vatandaşımız var. Mübadiller Emanet Çeyiz’e kendi romanları olarak sahip çıktılar, okudular ve okuttular. Çevrelerine tanıttılar. Emanet Çeyiz artık sizlerin romanı oldu. Türkiye’de Kemal Yalçın’dan çok Emanet Çeyiz tanınıyor. Bundan da mutlu oluyorum. Başta mübadil kardeşlerim olmak üzere Emanet Çeyiz’e sahip çıkan, okuyan, okutan, tanıtan herkese çok teşekkür ederim.

Türkiye ve Yunanistan sizlerle birlikte daha güzel!

İyi ki varsınız!

İyi ki varız!

Bochum, 25 Mart 2023, Kemal Yalçın